Notre thorax est donc le point de liaison, le point de balance entre le haut et le bas. La respiration cadencée entre l'inspir et l'expir, les mouvements cardiaques sont incessants et donnent rythme et harmonie à l'ensemble.

Le thorax permet l'établissement de l'équilibre entre le haut et le bas. C'est lui qui est en contact avec l'extérieur par l'air que nous respirons, mais c'est lui aussi qui est en contact avec le milieu intérieur par le sang. Il est l'intermédiaire ; en lui sont représentés le principe céphalique, l'intériorisation, et le principe caudal, l'extériorisation. De plus, il est le lieu de l'affectivité et des émotions, cette extériorisation qui se manifeste à l'intérieur, et le lieu des sentiments, cette intériorisation qui se déverse à l'extérieur (tableau 1). 

 TABLEAU 1 – LA LOI DU TERNAIRE 

Voilà donc notre division générale du corps humain, cette tripartition selon R. STEINER. Pour notre part, nous préférons évoquer la Loi du Ternaire, comme d'autres parleront de la Loi du Triangle. Ce ternaire, nous le retrouverons partout, à l'intérieur du corps comme à l'extérieur. Dans la plante, le pôle céphalique est représenté par les racines, le pôle caudal par les branches et les feuilles et dans le tronc s'écoule la sève. La cellule est constituée d'un noyau, d'une membrane et du cytoplasme. Et l'os est fait d'une moelle osseuse, d'un périoste et d'une corticale. Partout où l'on porte son regard, cette loi du Ternaire existe, se comprend, s'applique et se justifie.

Énonçons donc cette loi :

« deux opposés ont entre eux un intermédiaire qui en résulte »

ou bien

« deux termes, l'actif et le passif produisent par leur action réciproque le troisième terme ou neutre qui participe des deux [4] ».

De manière simplifiée nous dirons que le troisième terme ou neutre résulte de l'action de deux opposés, l'actif. et le passif, l'un sur l'autre. Cette Loi Ternaire est une loi générale, c'est-à-dire Universelle : elle s'applique à la Nature, à l'Univers comme à l'homme.