| Index de l'article |
|---|
| Philosophie de l'ostéopathie |
| Préface de AT STILL |
| Toutes les pages |
Andrew Taylor Still
Traduction de l'américain par Pierre Tricot DO
Edition Sully - 2ème édition 2003 - www.editions-sully.com
{mosimage}
Prix : 28 euros - ISBN : 2-911074-64-5
Avec deux extraits :
- Préface de l'édition française 2003 (P. Tricot)
La préface de la première édition peut-être consultée à : Naissance d'un concept
- Préface de l'édition américaine (AT Still)
Nous remercions particulièrement les éditions Sully et Pierre Tricot qui nous ont donné l'autorisation de reproduire la Préface de l'édition française (P. Tricot) et la Préface de l'édition américaine (AT Still) de cette nouvelle édition.
Présentation de la 2ème édition
Je suis heureux de vous annoncer la réédition de Philosophie de l'ostéopathie, épuisé depuis maintenant plus d'un an.
C'est plus qu'une simple réédition. Outre les corrections, des nouveautés ont été intégrées à l'ouvrage. Quelles sont-elles ?
Une nouvelle préface insistant sur les influences de Still et notamment la filiation de la philosophie de l'ostéopathie avec l'évolutionnisme de Spencer.
De nombreuses notes de cohérence, établissant les liens avec les autres écrits de Still, notamment Philosophie et principes mécaniques de l'ostéopathie. En effet, Philosophie reprend (souvent mot pour mot) la presque totalité du discours philosophique de Philosophie et principes mécaniques de l'ostéopathie, écrit en 1892, publiée seulement en 1902.
Des notes établissant la cohérence avec l'évolutionnisme de Spencer. Je me suis attaché à retrouver dans les textes essentiels de Spencer (Premiers Principes, Principes de biologie) les similitudes entre les deux énoncés philosophiques.
Les ressemblances sont vraiment frappantes.
J'ai ajouté en annexe le chapitre 11 de Philosophie et principes mécaniques de l'ostéopathie, appelé Biogen, qui n'avait pas bénéficié d'une traduction française à mes yeux satisfaisante. Ce chapitre couronne l'exposé philosophique de Still et il m'a semblé avoir sa place logique dans cet ouvrage.
J'ai enfin ajouté la traduction d'un article de Carl McConnell, étudiant et contemporain de Still, un des rares à avoir perçu à la fois la filiation de l'ostéopathie et de l'évolutionnisme de Spencer, et l'importance du discours philosophique et métaphysique de Still.
J'espère que cet ouvrage ainsi vous plaira et vous apportera des informations sur la démarche philosophique de Still.
Pierre Tricot
| < Précédent | Suivant > |
|---|
