Le cerveau vu par Swedenborg et le concept crânien de Sutherland - 6e partie : Conclusion
Auteur : David B. Fuller [1]
Traduit de l’américain par Pierre Tricot, décembre 2009.
© Jean-Louis BOUTIN et le Site de l’Ostéopathie pour la version française.
Titre original : Swedenborg’s brain and Sutherland’s cranial concept, paru dans la revue The New Philosophy, Octobre-décembre 2008, pp. 619-650 (format pdf).
Le Site de l'Ostéopathie remercie particulièrement David B. Fuller de l'avoir autorisé à traduire et publier cet article.
Nous remercions Pierre Tricot pour sa traduction de l'article de D. Fuller.
Conclusion
Sutherland a construit sur les fondements établis par Swedenborg
L’influence de Swedenborg sur Sutherland est significative. Ce n’est pas un accident si quatre des cinq éléments fondamentaux du concept crânien de Sutherland sont présentés dans les textes de Swedenborg, rédigés deux cent ans plus tôt.
Swedenborg a été l’un des plus brillants étudiants de la forme et de la fonction humaines. Dès le XVIIIe siècle, il a décrit l’anatomie fonctionnelle et la mobilité du cerveau dans un incomparable paradigme. Il a décrit l’animation rythmique du cerveau comme un mécanisme dédié à l’interaction âme-corps, unifiant toutes les autres fonctions de la vie organique. Il a décrit le mouvement du cerveau, la tension durale réciproque, le mouvement osseux crânien et les qualités du fluide éthéré pulsatile animant le liquide céphalo-rachidien qui, en retour, anime tout le corps. Son œuvre anatomique brillante lui a servi de tremplin pour dépasser la science anatomique afin d’explorer une théologie organique qui demeure aujourd’hui influente et signifiante.
Sutherland a reçu son intuition novatrice du mécanisme crânien en 1898. Il a poursuivi son idée, à la recherche d’autres aperçus. À un certain moment, il a croisé les écrits anatomiques de Swedenborg et a trouvé les idées de celui-ci en cohérence avec sa propre vision et la manière dont il envisageait la perspective ostéopathique de la structure et de la fonction. Il apparaît que Sutherland a intégré d’importantes parties du paradigme anatomique de Swedenborg sur l’interaction rythmique cerveau-corps pour développer l’ostéopathie crânienne.
Sutherland s’est appuyé sur les fondements de Swedenborg, incorporant son paradigme sur le cerveau dans une approche thérapeutique ostéopathique, devenue l’ostéopathie dans le champ crânien, un système sophistiqué de diagnostic et de traitement qui aujourd’hui encore, bénéficie à de nombreux patients.
En comprenant mieux les idées de Swedenborg, nous pouvons mieux comprendre les racines de l’ostéopathie, y compris la puissante influence qu’a eu Swedenborg sur Sutherland dans le développement du concept crânien.
| < Précédent | Suivant > |
|---|
